As far as restoring the button itself, I don't know how practical it is/how easy it is fixing it. If I had the problem, I would probably plastidip the button black so its either one uniform color or maybe black and then use a stencil to get the lettering with white.
