This ^^^retrofit to factory oe, if v8 it uses 2 mufflers thus it is very quiet.
If you want it to sound factory get factory. I think you can still source most of it. Check with Craddocks & Paddocks. A quick glance looked promising.
Option from the US but kind of pricey & plus shipping... https://www.roverparts.com/Parts/9938