It is unclear what step you are trying to avoid or parts you do not want to remove. So here are two thoughts:
1) To properly time the engine you need to start with Bank 2, and then do Bank 1. So working on only Bank 2 only is not an approach I would take. The slack is taken up from Bank 2, when Bank 1 is adjusted, plus the timing chain tensioner. I messed up on one run, doing Bank 1 first and ended up having to go back in. In addition, I have read people speculating that doing Bank 1 first and having the slight slack can lead to the vanos bolt loosening. (I had this happen also, but I did Bank 2 first).
2) Be cautious rebuilding your Vanos again, the plastic innards may be past their serviceable life.
You can pull both valve covers and the oil feed tubes, pin the engine and put on the block and then check through the upper timing cover timing hole. What you are seeing now may just be the valves fighting and causing the trigger wheel not to line up. I think the best way to check it is to put the timing blocks on. Either way, with the valve covers off, at least on Bank 2, you should see if you have a vanos issue.
1) To properly time the engine you need to start with Bank 2, and then do Bank 1. So working on only Bank 2 only is not an approach I would take. The slack is taken up from Bank 2, when Bank 1 is adjusted, plus the timing chain tensioner. I messed up on one run, doing Bank 1 first and ended up having to go back in. In addition, I have read people speculating that doing Bank 1 first and having the slight slack can lead to the vanos bolt loosening. (I had this happen also, but I did Bank 2 first).
2) Be cautious rebuilding your Vanos again, the plastic innards may be past their serviceable life.
You can pull both valve covers and the oil feed tubes, pin the engine and put on the block and then check through the upper timing cover timing hole. What you are seeing now may just be the valves fighting and causing the trigger wheel not to line up. I think the best way to check it is to put the timing blocks on. Either way, with the valve covers off, at least on Bank 2, you should see if you have a vanos issue.